L’Aar près d’Interlaken, derrière le Niesen

Depuis 1898

L’hôtelavec plus.

Le point de départ idéal pour des vacances dans la région de la Jungfrau et l’Oberland bernois : parfait comme hôtel de randonnée, hôtel vélo, hôtel pour motards et hôtel pour chiens.

Randonnée àInterlaken.

Profitez de vos vacances de randonnée au cœur des montagnes d’Interlaken. Découvrez des paysages de rêve lors de circuits variés vers des lacs de montagne idylliques, ou gravissez un sommet. Partez directement depuis l’hôtel.

Vous pouvez ranger et faire sécher votre équipement dans notre buanderie-séchoir. Vous y trouverez aussi un lave-linge, un sèche-linge et une machine à cirer les chaussures. Vous avez oublié quelque chose ? La réception vous remet un kit d’urgence, des lacets, des pansements pour ampoules et de la crème solaire.

Panier-repas: dès CHF 19
Boîte petit-déjeuner: gratuite
Équipement: Eiger Sport

Paniers pique-niqueUne douceur pour la route

Get Power19.00Notre thé maison Carlton-Europe, deux sandwichs légers de votre choix, un fruit frais et une barre de céréales énergétique maison.

Feel Free27.00La sélection « Get Power », complétée par 2 dl de jus d’orange, un œuf dur et des fruits secs.

Hiking29.50Deux cervelas croustillants à griller sur le feu, des chips Carlton-Europe, une salade mêlée et une part de gâteau maison.

Romance36.50Un « vin mousseux Mauler » de 3.75 dl avec du salsiz, du fromage de montagne de l’Oberland bernois, des légumes au vinaigre et le pain de votre choix.

Prix par personne. Tous les pique-niques sont préparés dans un sac à dos confortable, avec une couverture douillette sur demande. Merci de commander à la réception au moins trois heures à l’avance ou la veille au soir.

Vue sur Interlaken et les montagnes — Vue depuis le toit

Interlaken en automne, vu d’en haut — En automne

Carte des randonnées Paniers pique-nique

Hôtel véloà Interlaken.

Depuis 2018, le Carlton-Europe compte parmi les premiers hôtels vélo de l’Oberland bernois. Du local à vélos et à skis verrouillable à l’antivol individuel, tout est là.

Au garage, vous trouverez notre atelier vélo avec établi et outils et, côté est de l’hôtel Europe, une station de lavage pour vos vélos. Des prises adaptées permettent de recharger les vélos électriques.

Garage à vélos: gratuite
Antivol: Caution CHF 30
Sortie à vélo en hiver: dès CHF 64

VTT avec casque dans la forêt enneigée — Vélo en hiver

Deux vététistes au Beatenberg — Au Beatenberg

Vététiste sur un chemin forestier — En forêt

Sorties guidées avec Yellow Velo

Motards,soyez les bienvenus !

Notre hôtel est le point de départ idéal pour les cols classiques du Grimsel, de la Furka et du Susten. Vous attendent : des idées d’itinéraires de nos collaborateurs passionnés de moto, de quoi laver votre machine, un kit de réparation pour les petits travaux, un local chauffé pour sécher vêtements et équipement, et un grand choix de bières pour la première soif après la sortie.

Place au garage, moto: gratuite
Place extérieure, voiture: CHF 15
Garage souterrain, voiture: CHF 25

Cycliste et motards sur une route de montagne au-dessus d’un lac — Sur les routes de l’Oberland bernois

Prix par voiture et par nuit ; les places extérieures ne peuvent pas être réservées. Rechargez votre voiture électrique à l’une des deux bornes MOVE, jusqu’à 22 kW, ou à la borne de l’hôtel de 11 kW, contre paiement.

« Chers amis à fourrure, soyez les bienvenus chez nous. Je suis Aris, le chien de l’hôtel. »

Aris, chien de l’hôtel

Votre fidèle compagnon est le bienvenu chez nous en tout temps. L’attendent : un en-cas de bienvenue à l’entrée, un panier, un linge éponge, une gamelle et des biscuits dans la chambre, un espace extérieur clôturé avec niche et douche, et l’accès au restaurant de l’hôtel.

Sur demande, notre équipe garde votre chien lorsque vous manquez de temps un moment.

Première nuit: CHF 25
Nuit suivante: CHF 10
Dès Superior: gratuite

Aris, le chien de l’hôtel, les pattes sur le clavier de la réception — Aris, chien de l’hôtel

Deux chiens devant l’entrée de l’hôtel — Devant l’entrée

Parc de l’hôtel avec étang de baignade naturel, le versant boisé à l’arrière-plan — Le parc de l’hôtel

Carte pour chiensFait maison

Informations pour les hôtes avec chien

Biscuit pour chien8.50En-cas, env. 80 g, à la saucisse de foie, fait maison

Volaille12.50 / 8.50Plat principal, env. 300 g ou 130 g, avec abats, quinoa et betterave

Bœuf12.50 / 8.50Plat principal, env. 300 g ou 130 g, avec riz et légumes

Glace pour chien Schnauziis6.50Pour une petite envie, env. 60 g, ananas-carotte

Vacances avec chien

Notre équipe de réception vous aide volontiers à préparer votre circuit dans l’Oberland bernois.

Interlaken & région Bien-être & parc de l’hôtel